lassen wir zunaechst einmal konrad duden zu worte kommen:
VIRTUELL
1) entsprechend seiner Anlage als Möglichkeit vorhanden, die Möglichkeit zu etw. in sich enthaltend, einschließend;
2) a)nicht echt, nicht in Wirklichkeit vorhanden, aber echt erscheinend, dem Auge, den Sinnen vortäuschend; virtuelle Realität:
b)vom Computer simulierte Wirklichkeit, künstliche Welt, in die man sich mithilfe der entsprechenden technischen Ausrüstung scheinbar hineinversetzen kann; vgl. ...al/...ell.

im ersten fall ist der besagte flirt also noch nicht real, aber moeglich; im zweiten prinzipiell unmoeglich, da auf keinerlei realitaet sondern auf wunschdenken und der willkuerlichen beschraenkung der eigenen sinneswelt aufbauend.

solch ein flirt entspraeche demnach einer trockenuebung oder einer pantomime.
aber lass uns das ausdifferenzieren, ok?